|
Это интересно
|
|
| Сервер_М |
Date: Среда, 12 Сен 2007, 18:36:53 | Message # 31 |
 полковник
Group: Проверенные
Posts: 930
Reputation: 23
Status: Offline |
Надо же.А я не понимаю традиционные английские анекдоты.
Мы тем свободнее, чем чаще поступаем сообразно рассудку,
и тем больше порабощены, чем больше поддаемся страстям. |
| |
| |
| horherules |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 13:50:01 | Message # 32 |
| полковник
Group: выпускник
Posts: 664
Reputation: 35
Status: Offline |
Quote (Сервер_М) Надо же.А я не понимаю традиционные английские анекдоты. а это потому, мой хороший, что они полностью построены на игре слов.
мы смеемся над ситуацией, или там сюжетом(в основном)
в их жн анекдотах сюжет банальный а смешна лишь игра слов, и крутиться она может зачастую вотруг пошлостей и грубостей, но это не важно так как сюжет вторичен а важна игра слов. поэтому не расстраивайся, я только через лет 5 учения английского начал понимать их юмор
посему я считаю большой тупостью помещать в учебниках типа "Хэппи инглишей" всякие "типа английские шутки"
все равно никто не поймет, сочтя их тупыми, и англичан заодно
.... а теперь ты начинаешь сморщиваться, потому что на боку твоего пистолета написано "Муляж" а на боку моего пистолета написано "Desert Eagle .50"
Так что ловить здесь тебе нечего...
Post edited by horherules - Четверг, 13 Сен 2007, 13:51:05 |
| |
| |
| horherules |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 13:55:31 | Message # 33 |
| полковник
Group: выпускник
Posts: 664
Reputation: 35
Status: Offline |
ух, итить колотить, я и не заметил жаркой дискуссии на предыдущей странице, ща схожу на молекулярку и обязательно чего нибудь гадкого напишу
ухохохоха
.... а теперь ты начинаешь сморщиваться, потому что на боку твоего пистолета написано "Муляж" а на боку моего пистолета написано "Desert Eagle .50"
Так что ловить здесь тебе нечего... |
| |
| |
| chemist |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 16:05:45 | Message # 34 |
 полковник
Group: выпускник
Posts: 693
Reputation: 7
Status: Offline |
Дорогой. Не путай английский юмор с американским.
Самые умные и добрые не сеют и не пашут, а живут на острове в очень тихом океане. Им все само с пальмы падает. http://orgchemist.livejournal.com/ |
| |
| |
| horherules |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 16:10:40 | Message # 35 |
| полковник
Group: выпускник
Posts: 664
Reputation: 35
Status: Offline |
не путаю я, я из сетки английские концертики качаю
у американцев язык слишком туп для игры слов(грубо, но у них примерно похоже и происходит)
.... а теперь ты начинаешь сморщиваться, потому что на боку твоего пистолета написано "Муляж" а на боку моего пистолета написано "Desert Eagle .50"
Так что ловить здесь тебе нечего... |
| |
| |
| chemist |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 16:29:54 | Message # 36 |
| полковник
Group: выпускник
Posts: 693
Reputation: 7
Status: Offline |
Не знаю, что ты там качаешь. Вспомни Бенни Хила и Мистера Бина. У них вообще ни слова не произносится. Не самый тонкий юмор, но все же.
Хочешь понять, что такое настоящий английский юмор - найди серию книг про "Дживса и Вудстера". Автор - Вудхаус П.Г. Они точно есть в Топ-Книге.
Только не говори мне про одноименный сериал. Там неудачный подбор актеров. Наши бы лучше сняли 
Самые умные и добрые не сеют и не пашут, а живут на острове в очень тихом океане. Им все само с пальмы падает. http://orgchemist.livejournal.com/
Post edited by chemist - Четверг, 13 Сен 2007, 16:30:19 |
| |
| |
| Nest |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 18:15:20 | Message # 37 |
 генерал
Group: Модераторы
Posts: 1833
Reputation: 141
Status: Offline |
Quote (horherules) они полностью построены на игре слов.
у немцев...тьфу...германцев та же история(ещё многие из них любят матерится для того чтоб просто "поржать"..странные люди.. |
| |
| |
| chemist |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 18:20:52 | Message # 38 |
| полковник
Group: выпускник
Posts: 693
Reputation: 7
Status: Offline |
Quote (horherules) посему я считаю большой тупостью помещать в учебниках типа "Хэппи инглишей" всякие "типа английские шутки"
все равно никто не поймет, сочтя их тупыми, и англичан заодно Такие "шутки" пихают в эти учебники не для того, чтобы заценили юмор, а для того, чтобы выучили соответсвующие слова. И, по возможности, различали их.
Самые умные и добрые не сеют и не пашут, а живут на острове в очень тихом океане. Им все само с пальмы падает. http://orgchemist.livejournal.com/ |
| |
| |
| Nest |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 18:32:12 | Message # 39 |
| генерал
Group: Модераторы
Posts: 1833
Reputation: 141
Status: Offline |
мож нас сначала выучат нормальному английскому,а потом уж будут пихать всякую ..,типа этих шуточек,для того чтобы Quote (chemist) выучили соответсвующие слова.  |
| |
| |
| chemist |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 21:39:10 | Message # 40 |
| полковник
Group: выпускник
Posts: 693
Reputation: 7
Status: Offline |
Quote (Nest) надоело уже,мозги пухнут
Нормально. Мозги пухнут -> Увеличивается объем мозга. Увеличивается объем мозга -> можно больше в них напихать.
Самые умные и добрые не сеют и не пашут, а живут на острове в очень тихом океане. Им все само с пальмы падает. http://orgchemist.livejournal.com/ |
| |
| |
| Nest |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 22:06:52 | Message # 41 |
| генерал
Group: Модераторы
Posts: 1833
Reputation: 141
Status: Offline |
Quote (chemist) Увеличивается объем мозга -> можно больше в них напихать.
а как же моя бедная маленькая черепушка?...  |
| |
| |
| chemist |
Date: Четверг, 13 Сен 2007, 23:25:57 | Message # 42 |
| полковник
Group: выпускник
Posts: 693
Reputation: 7
Status: Offline |
Да как-то так 
Самые умные и добрые не сеют и не пашут, а живут на острове в очень тихом океане. Им все само с пальмы падает. http://orgchemist.livejournal.com/ |
| |
| |
| horherules |
Date: Пятница, 14 Сен 2007, 06:37:09 | Message # 43 |
| полковник
Group: выпускник
Posts: 664
Reputation: 35
Status: Offline |
Quote (Светлый) Петросян не потянит для треннинга, английский юмор изучать надо, фильм "Уимблдон" - классический тому пример (это очень интересно) ну или крутых легавых, которые hot fuzz
веселый фильмец
.... а теперь ты начинаешь сморщиваться, потому что на боку твоего пистолета написано "Муляж" а на боку моего пистолета написано "Desert Eagle .50"
Так что ловить здесь тебе нечего... |
| |
| |
| Светлый |
Date: Пятница, 14 Сен 2007, 07:08:45 | Message # 44 |
 майор
Group: выпускник
Posts: 277
Reputation: 16
Status: Offline |
Quote (horherules) ну или крутых легавых
SY |
| |
| |
| horherules |
Date: Пятница, 14 Сен 2007, 19:56:49 | Message # 45 |
| полковник
Group: выпускник
Posts: 664
Reputation: 35
Status: Offline |
"Типа крутые легавые"
"Hot fuzz"
на английском
.... а теперь ты начинаешь сморщиваться, потому что на боку твоего пистолета написано "Муляж" а на боку моего пистолета написано "Desert Eagle .50"
Так что ловить здесь тебе нечего... |
| |
| |
